中华人民共和国政府和苏里南共和国政府关于中国帮助苏里南建设体育馆的议定书
中国政府 苏里南共和国政府
中华人民共和国政府和苏里南共和国政府关于中国帮助苏里南建设体育馆的议定书
（签订日期１９８１年１月２９日 生效日期１９８１年１月２９日）
中华人民共和国政府（以下简称中方）和苏里南共和国政府（以下简称苏方），为了发展中、苏两国经济技术合作关系，经过友好协商，达成协议如下：
第一条 根据苏里南共和国政府的需要，中华人民共和国政府同意帮助苏里南政府建设一座三千人座位的体育馆。中国政府同意承担该项目的考察、设计，派遣专家进行技术指导并组织施工，提供苏方不能解决的设备材料。
第二条 中方为建设体育馆进行考察、设计、提供设备材料所需的费用在中国政府将给予苏里南政府的无息贷款项下支付。
苏方负担建设体育馆的当地费用和中国专家往返北京和帕拉马里博的旅费。当地费用包括：当地材料购置费、运杂费、施工管理费、当地工人工资、中国专家在苏里南工作期间的生活费（包括伙食费和零用费）、住宿费、医疗费、办公费和交通费等。
第三条 中国政府为上述项目提供的设备、材料按国际市场价格计价。
第四条 关于建设和实施上述项目的其他事宜将由双方指定的机构另签合同确定。
本议定书于一九八一年一月二十九日在帕拉马里博签订。自签字之日起生效。
本议定书共二份，双方各执一份。每份都用中、荷、英文写成，三种文本具有同等效力。
中华人民共和国政府代表 苏里南共和国政府代表
中华人民共和国驻苏里南共和国 苏里南共和国文化、青年、
特命全权大使 体 育 部 长
李 超 坎 帕 芬
（签字） （签字）
哈尔滨市建设项目预防性卫生监督管理办法
黑龙江省哈尔滨市人民政府
哈尔滨市建设项目预防性卫生监督管理办法
哈尔滨市人民政府令第7号
第一条 为加强对建设项目的预防卫生监督管理，保护和改善生活、工作环境，保障人民身体健康，根据国家和省的有关规定，结合我市情况，制定本办法。
第二条 本办法适用于本市行政区域内新建、改建、扩建的建设项目。
第三条 本办法所称建设项目预防性卫生监督，是指卫生行政部门根据有关法律、法规、规章和有关卫生标准，对除构筑物以外的建设项目建设的全过程进行卫生监督。
第四条 本办法由市卫生行政部门负责组织实施，并对实施情况进行监督检查，市规划土地等有关部门应当予以配合。
市、区、县（市）卫生行政部门依据职责权限，委托同级卫生防疫机构承担建设项目预防性卫生监督的日常工作。
第五条 建设项目中的卫生防护设施，应当与主体工程同时设计，同时施工，同时投入使用。
第六条 建设项目的选址、建筑设计，应当符合卫生标准和要求。
第七条 建设单位编制的可行性研究报告，必须有卫生专篇。在进行可行性研究论证时，应当请卫生行政部门参加。
第八条 建设单位在建设项目规划选址后，应当到卫生行政部门办理建设项目预防性卫生监督审批手续，领取《建设项目卫生许可证》，方可办理规划审批手续。
第九条 建设单位在办理建设项目预防性卫生监督审批手续时，应当提供下列资料：
（一）建筑物的选址、环境情况：
（二）地形图、总平面图、剖面图、平面图、立面图、透视图等设计图纸；
（三）卫生专篇；
（四）卫生行政部门要求申报的其他材料。
第十条 建设单位应当按照卫生行政部门审核认可的设计图纸组织施工。确需变更设计时，应当征得原审核认可部门同意。
第十一条 建设项目竣工手，应当经卫生行政部门验收。验收合格的，由卫生行政部门签发《建设项目竣工卫生验收认可书》。未经卫生行政部门验收或验收不合格的，不得投入使用。
第十二条 建设单位应当按规定的标准，向卫生行政部门缴纳预防性卫生监督费。
第十三条 从事建设项目预防性卫生监督的工作人员，有权对建设项目的建设进行监督检查，索取有关资料，建设单位和施工单位不得拒绝或隐瞒。
第十四条 从事建设项目预防性卫生监督的工作人员，应当认真履行职责，秉公执法，不得利用职权徇私舞弊。
第十五条 对违反本办法规定情节轻微的，应当进行批评教育，限期改进；情节严重或经教育不改的，由卫生行政部门按下列规定处罚；
（一）违反本办法第五条规定的，对建设单位处以一万元至一万五千元罚款。
（二）违反本办法第八条规定的，责令补办手续，逾期拒不办理的，对建设单位处以一千元至二千元罚款。
（三）违反本佃法第十条规定的，对建设单位责令限期返工，并按返工费用一倍处以罚款，但最高不得超过五万元；
（四）违反本办法第十一条规定未经卫生行政部门验收或验收不合格擅自使用的，责令停止使用，并对建设单位处以建设工程造价百分之三至百分之五的罚款，但最高不得超过五万元；
（五）违反本办法第十四条规定的，按干部管理权限和审批程序予以行政处分。
第十六条 对违反本办法规定造成事故，损害公民身体健康的，责令赔偿受害人的经济损失；应当予以治安处罚的，由公安部门依照《中华人民共和国治安管理处罚条例》的规定处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
第十七条 对行政处罚不服的，可依法申请复议或者提起行政诉讼。
第十八条 罚款使用的票据和罚款的处理，按国家和省的有关规定执行。
第十九条 本市行政区域内的技术改造项目，依照本办法的规定执行。
第二十条 本办法自一九九五年七月二十五日起施行。
哈尔滨市人民政府
1995年7月22日